Gebete und Lieder

Copyright © THE DIVINE LIFE Trust SOCIETY, Rishikesh, Indien -

Homepage

Inhaltsverzeichnis:
Das heilige Maha Mrityunjaya Mantra
Mantras
Erhebendes Gebet
Universales Gebet
Die innere Schlacht
Lied der Verehrung
Friedensgebet
Widmungslied
Tischgebete
Arati

 

Das heilige Maha Mrityunjaya Mantra:

OM trayambakam yajannmahe sugandhim pushtivardhanam,
Urvaarukamiva bandhanan mrityor muksheeya maamritaat.

(Bedeutung: OM, wir verehren den Dreiäugigen (Lord Siva), der voller Duft ist und alle Wesen nährt. Möge ER uns, um der Unsterblichkeit willen, vom Tod befreien, so wie eine Gurke, wenn sie reif ist, aus den Banden eines Schlinggewächses befreit wird.)

 

Ein erhebendes Gebet

zur Meditation:
OM Asato ma sad gamaya,
Tamaso ma jyotir gmaya,
Mrityor ma amritam gamaya.

(Bedeutung: Führe uns von dem Unwirklichen zum Wirklichen,
führe uns von der Dunkelheit zum Licht,
führe uns von der Sterblichkeit zur Unsterblichkeit.

Om purnamadah purnamidam
Purnat purnamudachyate
Purnasya purnamadaya
Purnamevavashishyate
Om Shantih, shantih, shantih.

(Bedeutung: Dieses ist das Ganze und Jenes ist das Ganze. Aus dem Ganzen manifestiert sich das Ganze. Wenn das Ganze aus dem Ganzen hervorgegangen ist, bleibt wiederum nur das Ganze übrig. Om Frieden, Frieden, Frieden.)

 

Universales Gebet
(Swami Sivananda)

Sei gepriesen, oh Herr der Dankbarkeit und Liebe!
Sei willkommen in Demut oh Herr,
Du bist die existenzielle bewusste Seligkeit.
Du bist das Allgegenwärtige, Allmächtige und Allwissende.
Du bist der Bewohner allen Seins.
Gib uns ein verstehendes Herz,
Gleichmut in Sichtweise und Gedanken,
Aufrichtigkeit, Hingabe und Weisheit.
Gib uns innere Stärke,
um den Verlockungen zu widerstehen,
und den Geist zu kontrollieren.
Befreie uns von Egoismus, Lust, Gier, Angst und Hass.
Erfülle unsere Herzen mit Göttlichen Tugenden.
Lass uns Dich in all diesen Namen und Formen sehen.
Lass uns Dir dienen in all diesen Namen und Formen.
Lass uns für immer Deiner erinnern.
Lass uns immer Deine Herrlichkeit besingen.
Lass auf unseren Lippen für immer Deinen Namen.
Lass uns für immer Deine Gesetze befolgen.

 

Die innere Schlacht
(Swami Sivananda)

Der Soldat kämpft für ein paar Stunden nur,
aber des Strebenden Schlacht währt Tag und Nacht.
Es ist wahrlich eine mühsame Schlacht,
eine grimmige Schlacht,
und sie währt fort bis an seines Lebens Ende.
Diese Schlacht wogt auf dem Felde des Gemüts.
Die Klarheit kämpft mit der Ruhelosigkeit
und Trägheit.
Der höhere Geist führt Krieg
mit dem niederen Gemüte.
Die Genügsamkeit kämpft mit der Gier.
Die Geduld kämpft mit dem Zorn.
Die Zurückhaltung kämpft mit der Lust
und die Bescheidenheit mit dem Stolze.
Kämpfe, mein Bruder, ritterlich!
Erhebe das Schwert des göttlichen Namens.

 

Lied der Verehrung
(Abschlussgesang z.B. nach der Morgenandacht)

Om shakti, Om shakti, Om shakti Om
Brahma shakti, vishnu shakti, shiva shakti Om
Om shakti, Om shakti, Om shakti Om
Brahma shakti, vishnu shakti, shiva shakti Om

Om shakti, Om shakti, Om shakti Om
Brahma shakti, vishnu shakti, shiva shakti Om
Om shakti, Om shakti, Om shakti Om
Brahma shakti, vishnu shakti, shiva shakti Om

Om adi shakti, maha-shakti, para-shakti Om
Om adi shakti, maha-shakti, para-shakti Om

Iccha shakti, kriya shakti, jnana shakti Om
Iccha shakti, kriya shakti, jnana shakti Om

Rajarajeshwari, rajarajeshwari, rajarajeshwari pahimaam
Tripura sundari, tripura sundari, tripura sundari rakshamaam
Rajarajeshwari, rajarajeshwari, rajarajeshwari pahimaam
Tripura sundari, tripura sundari, tripura sundari rakshamaam

Om shakti, Om shakti, Om shakti pahimaam
Brahma shakti, vishnu shakti, shiva shakti rakshamaam
Om shakti, Om shakti, Om shakti pahimaam
Brahma shakti, vishnu shakti, shiva shakti rakshamaam

Om adi shakti, maha-shakti, para-shakti namah Om
Om adi shakti, maha-shakti, para-shakti Om

Icchha shakti, kriya shakti, jnana shakti sharanam Om
Icchha shakti, kriya shakti, jnana shakti sharanam Om

Om shakti, Om shakti, Om shakti Om
Brahma shakti, vishnu shakti, shiva shakti Om
Om shakti, Om shakti, Om shakti Om
Brahma shakti, vishnu shakti, shiva shakti Om

Om Namo Narayana!

 

Friedensgebet

OM
Sarvesham svastri bhavatu
Sarvesham shantir bhavatu
Sarvesham purnam bhavatu
Sarvesham mangalam bhavatu
 
OM
Mögen alle Menschen erfolgreich sein.
Mögen alle Menschen in Frieden leben.
Mögen alle Menschen Fülle genießen.
Mögen alle Menschen sich des Wohlstands erfreuen.
 
OM
Sarve bhavantu sukhinah
Sarve santu niramayah
Sarve bhadrani pashyantu
Ma kaschchit dukha bhag bhavet
 
OM
Mögen alle glücklich sein.
Mögen alle frei von Krankheit sein.
Mögen alle das Gute sehen.
Mögen alle frei sein von Leid.
 
OM
Asato ma sadgamaya
Tamaso ma jyotirgamaya
Mrityorma amritam gamaya
 
OM
Von der Unwissenheit führe mich zur Wahrheit.
Von der Dunkelheit führe mich zum Licht.
Vom Tode führe mich zur Unsterblichkeit.
 
OM
Purnamadah Purnamidam
Purnat purnamudachyate
Purnasya purnamadaya
Purnamevava shishyate
 
OM
Dieses ist unendlich (Brahman)
und Jenes (die Welt) ist unendlich.
Das Unendliche (die Welt)
geht aus dem Unendlich (Brahman) hervor.
Das Unendliche (Brahman) bleibt unerverändert, nachdem das Unendlich (die WElt) aus IHM hervorgegangen ist.
 
OM Shantih Shantih Shantih OM, Frieden, Frieden, Frieden.

 

Widmungslied

Tvameva mata cha pita tvameva,
Tvameva bandhuscha sakha tvameva,
Tvameva vidya dravinam tvameva,
Tvameva sarvam mama deva deva,
 
Du bist meine Mutter und mein Vater.
Du bist mein Freund und mein Gefährte.
Du bist mein Wissen und mein Reichtum.
Du bist mein Ein und Alles - oh mein Gott!
 
Kayena vacha manasendriyairva
Buddhyatmanava prakriteh svabhavat
Karomi ya-dyat sakalam parasmai
Narayayanayeti samarpayami
 
Meine Worte und meine Sinne,
meinen Körper, Geist, Intellekt, Atem und
die Neigungen der Natur, - all meine Handlungen
weihe ich dem höchsten Herrn.
 

 

Tischgebete
       
(Bhagavadgita)

Annad bhavanti bhutani
Parjanyad annasambhavah,
Yajnad bhavati parjanyo
Yajnah karmasamudbhavah
 
Die Wesen entstehen aus der Nahrung;
die Nahrung entsteht aus dem Regen;
der Regen entsteht aus dem Opfer;
das Opfer entsteht aus dem (rituellen) Werk.
 
Brahmarpanam brahmahavir
Brahmagnau brahmana hutam,
Brahmaiva tena gantavyam
Brahmakarma samadhina
 
Die Opferhandlung ist Brahman,
von Brahman wird in das Opferfeuer geopfert.
Darum ist Brahman durch Vertiefung zu suchen und zu finden
in den Werke, in dem Bewusstsein, dass sie Brahman sind.
 
Aham vaishvanaro bhutva
Praninam de hamashritah
Pranapana samayuktah
Pachamyannam chaturvidham
 
In den Körpern der Lebewesen weilend zum
(Verdauungs-) Feuer geworden, koche ich,
verbunden mit Prana und Apana,
die vierfache Nahrung.
 
Anna Purna
 
 
Anna purne sada urne
Shankara prana vallabhe
Jnana vairagya siddhyartham
Bhiksham dehi cha parvati |
 
Göttin der Nahrung, du bist allzeit die Fülle;
du bist die Gattin Lord Siva's;
Parvati, oh Parvati, - gib mir zum Erwerb von Wissen und Leidenschaftslosigkeit dein Almosen.
 
Mata cha parvati devi
Pite devo maheshvarah
Bandhavah shiva bhaktashcha
Svadesho bhuvanatrayam ||
 
Göttin Parvati ist meine Mutter;
Lord Siva ist mein Vater;
die Verehrer Lord Siva's sind meine Verwandten;
und alle drei Welten sind mein Zuhause.
 
OM namah parvati pataye
      Hare Hare Mahadeva -
 

 

Arati

Jaya-Jaya Arati Vighnavinayaka, Vighnavinayaka Shriganesha |

Jaya-Jaya Arati Subramanya, Subramanya Kartikeya |

Jaya-Jaya Arati Venu Gopala, Venu Gopala Venu Lola, Papavidura Navanita Chora |

Jaya-Jaya Arati Venkata Ramana, Venkata Ramana Sankata Harana, Sita Rama Radheshyama |

Jaya-Jaya Arati Gauri Manohara, Gauri Manohara Bhavani Shankara, Sambasadashiva Umamaheshvara |

Jaya-Jaya Arati Raja Rajeshvari, Raja Rajeshvari Tripura Sundari, Maha Lakshmi, Maha Sarasvati, Maha Kali, Maha Shakti |

Jaya-Jaya Arati Anjaneya, Anjaneya Hanumanta |

Jaya-Jaya Arati Dattatreya, Dattatreya Trimurty Avatara |

Jaya-Jaya Arati Sadguru Natha, Sadguru Natha Sivananda |

Jaya-Jaya Arati Venu Gopala |

 Mantras - Japa

Eine kleine Auswahl von Mantras, die sich auch hervorragend zur Meditation eignen:

  Mantra  Hinwendung an...
Om .. Om .. Om Om   das Absolute
Om Jesus Om Jesus Om Jesus Om
Om Buddha Om Buddha Om Buddha Om
Jesus und Budha
Om Nama Sivaya, Om Nama Sivaya ...  Lord Siva
Om Namo Narayanaya, Om Namo Narayanaya ... Lord Hari
Hare Rama Hare Rama, Rama Rama Rama Hare Hare;
Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare
Maha Mantra (allgemeines Mantra)
Om Namo Bhagavate Vasudevaya   Lord Krishna
Om Namo Bhagavate Sivanandaya Swami Sivananda
Om Sri Krishna Namah  Lord Krishna
Om Sri Rama, Jaya Rama, Jaya Jaya Rama Lord Rama
Om Soham vedantische Form